Kore'de insanlar bana ''Bu senin gerçek hayatt tecrübe ettiğin şeyler mi?'' diye sorup duruyor
──sözlere yansıtmak istediğin ayrılık ne tarz bir ayrılıktı?
Bence çiftler genelde ayrılmaları gerektiğini önceden biliyorlar.Tabii ki ani ayrılıklar da oluyor ama sözleri bir kızın erkek arkadaşıyla arasında soğukluk olduktan sonra ayrılmak üzere görüşmesini hayal ederek yazdım.Kız ondan hala hoşlanıyor(ya da ikisi de birbirinden hoşlaıyor.Burda Japonca'nın azizliği var biraz) ama bu ilişkiyi yürütmesinin iki tarafa da faydası yok.Kore'de insanalr bana durmadan ''Bu senin gerçek hayat hikayenden mi?'' diye sordu (haha)
──Ben de tam onu soracaktım (haha)
Bu benim deneyimim değil ama ben de bunu ancak tecrübe edenin yazabileceğini düşünüyorum.(haha)
──Sözlerde son kısımda ''itsunohika(bir gün)'' vurgulanan yer.Bir kadının hayattaki değişik aşlkları deneyim etmesini resmediyor,bu da şarkıyı olgun bir aşk şarkısı yapıyor.
Bu kısmı da ayrıca çok seviyorum.
Aslında bu şarkının Korecesini ilk yazdığımda nakarat kısımlarının sözleri hep farklıydı ama Kim bey (aranjör) ''Söylemesi zor olur'' dedi o yüzden değiştirmeyi reddettiğim son kısım hariç tüm nakaratları aynı hale getirdim
──Anlıyorum.Hikaye arkası var gibi.
Ayrılık sonrası bir kısım olmasaydı o zaman sonuçlanmamış bir son olmuş olacaktı.Herkes eski aşkını anı olarak bırakıp yeni bir aşka başlamaz mı? Bir ayrılıktan sonra yeni bir aşka başlamak zor olabilir ama bence zaman geçtikçe o zaman iyi veya kötü olmuş olsa bile güzel anılar olarak kalır.O yüzden şarkıyı yeni bir aşkım olacakmış gibi ve hatırasında bitip tükenecekmişim gibi bitirmek istedim ama yaşadığımız aşk güzeldi değil mi?
──Her kız ayrılıktan sonra böyle düşünebilseydi erkekler mutlu olurdu.Ya da bilakis bunu umut ederler.
Doğru.Erkekler ilk ve son aşklarını unutmazlar.
── Kızlar eski aşklarının üzerine yeni aşklar yazarlar derler.
Evet. Biri bittiğinde biz ''Tamam, sıradaki!'' şeklindeyizdir.Ama unutmam da.20 yıldan fazla yaşadım ve hem iyi hem kötü anılarım oldu fakat şaşırtıcıdır ki kötü hatıralar sonradan ''Off böyle de aptalca birşey olmuştu'' şeklinde komik hale gelebilir.
──Tamamiyle anlıyorum
İçki içerken anlatılan anılar genelde kötü anılardır. (Haha) Başarısızlık hikayeleri ya da yaptığın aptalca şeyler. ''Bu ilişki bu yüzden başarısız oldu....ahahah'' gibi (haha)
Liriksel Hiphop + Çift Dansı
──Only One koreografisi NAPPYTABS tarafından mı yapıldı?
Bu şarkının koreografisini biz yapsaydık yeni filmim Cobu 3D koreografında beraber çalıştığım NAPPYTABS'in benim için dans etmesini isterdim.Onlar çocuk bekleyen bir çift.Anne hamile olduğu için teklifi kabul edip etmeyeceklerinden şüpheliydim.O yüzden ''BoA'nın işi olduğuna göre kesinlikle alıyoruz'' şeklnde cevap vermelerinden ötürü minnettardım ve dans gerçekten çok havalı oldu.
──Sözlerdeki duygu ve hikaye dansla ortaya çıkmış
Liriksel hiphop türünde sözlerdeki her bir ifade dans veya figürle yansıtıldı.NAPPYTABS çift danslarında çok iyi ve çift dansını da liriksel hiphop dansını da onlar yaptı.Madonna ve Jennifer Lopz için de çalışıyorlar o yüzden çok iyiler.Hikayeyi anlatır tarzda dans oluşturan ilk onlar.
──Japonya'nın kumitaisou'sundaki bale ve caz dansından elementler de dansta görülüyor.
Doğru.Temelde hiphop kullanıyorlar.Son kısımda dansçılarla el hareketlerim var.Liriksel hiphop yıllardır trend ve biz alanında ün salmış profosyonel dansçılarız ama iş/çalışma olarak hiç şekillenmemişti.
──Özellikle de böyle bir Pop klibinde.Çift dansları Japonya'da da oldukça zor görülüyor.
Doğru.Bu br ayrılık şarkısı olduğundan orta kısmına bir çift dansı eklemek istedim.Bence NAPPYTABS klipte en iyi göürnecek şekilde en iyi ne yapabileceksem onu ortaya çıkardı.Dinleyiciler muhtemelen beni böyle dans ederken hiç görmedi o yüzden bunu oldukça yenilikçi göreceklerdir.
Kaynak:trianglewheel
Çeviri: IDPeaceM @BoATurkey
0 yorum:
Yorum Gönder