Twitter Güncellemeleri etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Twitter Güncellemeleri etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

30 Aralık 2014 Salı



Herkeslere mutlu yıllar ^^ 2015'i de değerli bir şekilde geçirmek istiyorum...Dün uzun bir aradan sonra Hey Hey Hey'e geldim ve çok keyifli zamanlar geçirdik! Teşekkür ederim ! Gelecek sene de elimden geleni yapacağım -
2015 senesinde de Fightiiing!! ^^

모두모두 새해 복 많이 받으세요 ^^ 2015년도 알차게 보내고싶다.. 昨日はHey Hey Heyにも久々に出演してとっても楽しい時間を過ごせました!ありがとうございます!!来年も頑張りますねー
2015년도 화이티응!! ^^

Every everybody happy new year ^^I want to spend 2015 also as a worthwhile... yesterday, after a long time I've been to Hey Hey Hey and had an enjoyable time! Thank you! I will also do my best next year -

Also Fighting for 2015 too!! ^^

Turkish & English Translation: BoA Turkey 


28 Nisan 2013 Pazar

Hazırlayan BoATurkey , , | 10:10 Yorum yok



Sanatçı BoA, 8.yıldönümünde varyete temelini bozarak yayınlanan en son bölümüyle ilk kez varyetede müzikal kullanan MBC'nin Infinity Challenge'nı övdü.

''Ah..gerçekten...Muhan Şirketi....muhteşem bir fikir'' şeklinde günün erken saatlerinde bir Tweet attı. ''Şarkı söylemek için çok çalışılmıştır... Sayenizde Kore'deki herkes gülüp eğleniyor. 'Les Miserables' bölümü oldukça dokunaklıydı!'' dedi.

Birkaç şarkılarına aşağıdan göz atın!


Blogdan yazı çıkarmak yasaktır!
Kaynak:allkpop
Çeviri ve Düzenleme: IDPeaceM @BoATurkey

11 Nisan 2013 Perşembe

Hazırlayan BoATurkey , , | 00:58 Yorum yok


@BoAkwon: Taiwan!!!!!!I'm coming for you!!!!! See you in may!!! Can't wait!!!
 Çeviri: Tayvan !!!!!! Sizin için geliyorum !!!! Mayısta görüşürüz !!! Sabırsızlanıyorum !! 
@BoAkwon: My new toy has been arrived!!! Let's start write new songs!!!

Çeviri:Benim yeni oyuncağım gelmişşş !! Yeni şarkılar yazmaya başlayalım !






Kaynak:BoA Twitter
Türkçe Çeviri:Umay@BoATurkey
Paylaşan:BoATurkey




23 Mart 2013 Cumartesi

Hazırlayan BoATurkey , , | 13:30 Yorum yok



@BoA_1105 İnsan çevirisi Haha!! RT @arden_cho: @BoA_1105 @derekhough Haha siz çocuklar sersemsiniz! İyi iş BoA, onun korecesi benden daha iyi



Human translator Lol!! RT @arden_cho: @BoA_1105 @derekhough haha you guys are silly! Good job BoA, his Korean is better than mine
Hazırlayan BoATurkey , , | 13:29 Yorum yok


@BoAkwon 날씨..... 이제 따뜻해지면 안되겠니... ㅜㅜ 너무 춥다구.. ㅜㅜ

Translation: the weather..... can't it get a little warmer now... ㅜㅜ I'm feeling so cold.. ㅜㅜ
cr:Therlynn
Çeviri:Hava.....biraz daha ısınamaz mı....ㅜㅜÇok üşüyorum..ㅜㅜ
@BoAkwon@CamThor oh.... LA........ ((: heard that LA is pretty Hot N cold now..but Still great weather.. Ah~~~~ wanna fly up to there...);

Çeviri:@BoAkwon@CamThor ah.....LA.....((: LA'de havanın soğuk bir sıcaklıkta (ılık) olduğunu duydum...Ama yine de harika bir hava..Ahhh~~~~Oraya uçmak istiyorum

@BoAkwon I will save a place in the sun for you girl!

Çeviri:Senin için güneşli bir yer ayırırım

@BoAkwon@CamThor holly.. Shi**.. Miss so many things in LA...... Most likely miss you!!!!!!
Çeviri: @BoAkwon@CamThor kahretsin cidden...LA'deki birçok şeyi özledim.....En çok da seni özledim......
@CamThor @BoAkwon ... Here is some WARM WEATHER for you! Come back to California soon, we miss The BoA!

Çeviri:@CamThor @BoAkwon İşte senin için SICAK HAVA!Yakın zamanda Kaliforniya'ya gel,BoA'yı özledik!


23 Şubat 2012 Perşembe

Hazırlayan BoATurkey , , | 09:46 Yorum yok

"Uzun bir aradan sonra Japonya...Çok iyi hissediyorum! Sushi yemek istiyorum (^ - ^) "

Arden Cho:LA'ye gel canım~~eğlenelim

BoA:Canım!!!!!Çok isterim LA'ye gitmeyi......); Cali'den çok fazla şeyi özledim.. Asya'ya gel..Takılalım ! Hahah!!!!!


"Sushi!! Nefis!"



(20 Şubat)




The interview I did while eating is the worst... Although everyone knows the reason.... Mr reporter you won't misunderstand right.. Haha anyways today also ended smoothly!!

Yemek yerken gerçekleştirdiğim röportaj en kötüsü...Yine de herkes sebebini biliyor...Sayın röpotör sakın yanlıl anlamazsın değil mi..Haha neyse bugün de problemsiz bitti 


BoA: People who want to come to KPOPSTAR live show!!!!!! Please DM me ^^

Kpop Star canlı yayınına gelmek isteyenler!!!!!!!Bana DM atsınlar lütfen^^


[trans] BoA: At the request of many fans, I'll pick twitter followers'@invitation* ^^ the live broadcast is on 4th Mar, when it's arranged I'll tweet *^^*

*translator's note: she will send an invitation via @ to the twitter followers that she picked

Birçok hayranımın isteği üzerine  takipçilerimden bazılarını @ ile davet edeceğim canlı yayın 4 Mart'ta kesinleştiğinde Tweet atarım

@ ile seçtiği takipçilerine bir davet yollayacak

(23 Şubat)

Translation credit:Therlynn




19 Şubat 2012 Pazar

Hazırlayan BoATurkey , , | 20:32 Yorum yok


다음주는 눈물바다겠구나.... 승주야.. 잘했어..고맙다.. ... 일주일 어떻게 기다리나.... ㅜㅜ

BoA: so next week will be full of tears.... Seung Joo-ya.. You did well..thanks.. Ah... How can I wait for Sunday.... ㅜㅜ

Çeviri:Gelecek hafta gözyaşları sel olacak...Seung Joo-ya...İyi iş çıkardın..teşekkürler..Ah..Pazarı nasıl bekleyeceğim..ㅜㅜ

@Juna0465 @BoAkwon 팔뤄하구가~~~보아야~~요즘k팝스타에 흠뻑......나름연예인이...오늘 눈물 찔끔...

JJH: I've followed you~~~BoA-ya~~recently (while I watched) kpopstar (it) is so wet......as an entertainer...today my tears flowed...

Çeviri:Seni takip ettim~~~BoA-ya~~kpopstarı izlerken yaşlarla dolu...bir eğlence sektörü çalışanı olarak...bugün gözyaşların aktı gitti...

@BoAkwon: oh it's brother jjuna!!!!!! I've also followed you ^^

Çeviri:Aa Juna oppa!!!!!!Ben de seni takip ettim ^^

(19 Şubat)

@BoAkwon:@CamThor thanks cam!!!!! And yes it's ME (; photo shoot is always fun!! Unstoppable BoA is getting busy!! Please say hi to your family!

Çeviri:Sağol Cam!!!! Ve evet o BENİM(; çekimler her zaman eğlencelidir!!Durdurulamaz BoA yğunlaşmaya başlıyor!!Ailene selam söyle lütfen!

(20 Şubat)

Translation cr:Therlynn

18 Şubat 2012 Cumartesi

Hazırlayan BoATurkey , , | 22:14 Yorum yok
@BoAkwon 날씨..... 이제 따뜻해지면 안되겠니... ㅜㅜ 너무 춥다구.. ㅜㅜ

Translation: the weather..... can't it get a little warmer now... ㅜㅜ I'm feeling so cold.. ㅜㅜ
cr:Therlynn
Çeviri:Hava.....biraz daha ısınamaz mı....ㅜㅜÇok üşüyorum..ㅜㅜ

@BoAkwon@CamThor oh.... LA........ ((: heard that LA is pretty Hot N cold now..but Still great weather.. Ah~~~~ wanna fly up to there...);

Çeviri:@BoAkwon@CamThor ah.....LA.....((: LA'de havanın soğuk bir sıcaklıkta (ılık) olduğunu duydum...Ama yine de harika bir hava..Ahhh~~~~Oraya uçmak istiyorum

@BoAkwon I will save a place in the sun for you girl!

Çeviri:Senin için güneşli bir yer ayırırım

@BoAkwon@CamThor holly.. Shi**.. Miss so many things in LA...... Most likely miss you!!!!!!

Çeviri: @BoAkwon@CamThor kahretsin cidden...LA'deki birçok şeyi özledim.....En çok da seni özledim......

@CamThor @BoAkwon ... Here is some WARM WEATHER for you! Come back to California soon, we miss The BoA!

Çeviri:@CamThor @BoAkwon İşte senin için SICAK HAVA!Yakın zamanda Kaliforniya'ya gel,BoA'yı özledik!




16 Şubat 2012 Perşembe

Hazırlayan BoATurkey , , | 20:46 Yorum yok


Making a track...... Logic is my best friend!!!! Love my BF!! (-:

Kayıt yapıyoruz..... Mantık benim en iyi arkadaşım!!!!! En iyi arkadaşımı seviyorum!! (-:

(16 Şubat)

15 Şubat 2012 Çarşamba

Lol 

Haha 

(15 Şubat)










BoA: @TessandraChavez hey Scorpio!!! I don't know when I'll be able to visit you..); but will try as soon as possible.. Miss you....(-:

@TessandraChavez Hey Akrep!!! Seni ne zaman ziyaret edebilirim hiç bilmiyorum..);Ama olabildiğince çabuk ziyaret etmeye çalışacağım..Özledim seni....(-:

Tassandra Chavez: @BoAkwon oh no :( well @iamKevinFrey and I are just going to have to come visit you :))))

@BoAkwon Ah hayır:( pekala @iamKevinFrey ve ben seni ziyaret etmek zorunda kalacağız:))))

BoA:@TessandraChavez @iamKevinFrey always WELCOME!!!!!!!!!!!!! Xx

@TessandraChavez @iamKevinFrey Her zaman BEKLERİM!!!!!!!!!!! öptüm

(15 Şubat)

14 Şubat 2012 Salı

Hazırlayan BoATurkey , , | 08:30 Yorum yok
연우가 되고싶은 1😭😭

[trans] BoA: 1 person who wishes well for Yeon Woo*😭😭 *character from kdrama the moon embracing the sun. Translation credit therlynn


Yeon Wo için iyi dileklerini sunan 1 kişi 😭😭 bu karakter Kore dizisi Moon Embracing The Sun'dan alıntı.

(Translation cr:Therlynn)

(6 Şubat)

What do I look like? Any idea of cartoon characters??

Neye benziyorum?Aklınıza gelen bir çizgi film karakteri var mı??



(8 Şubat)

Lol!! BoA potter???? Ha ha~~ like it!!

Haha!! BoA potter mı?? Ha ha~~sevdim bunu!!

(8 Şubat)

If I look like Pororo, I gotta meet my nephew immediately. He's crazy with Pororo!!!! Btw, you guys made my day.. Thnx and love y'all!!

Pororo gibiysem  hemen yeğenimle buluşmalıyım.Kendisi Pororo delisi!!!! Bu arada günüme renk kattınız millet..Teşekkürler ve hepinize sevgiler!!

(8 Şubat)

Have you ever read "text from last night?" hmmmm I kind of feel like that today...

''Text from last night''ı okudunuz mu hiç? hmmmmmm İşte bugün öyle hissediyorum gibi...

(11 şubat)

RIP Whitney Houston(Huzur içinde yat Whitney Houston) Hala inanamıyorum...

(12 Şubat)

Happy valentine's day!!!!

Sevgililer gününüz kutlu olsun!!!!

(14 şubat)

i just lost all of my phone data....hmmm.. sucks..

Telefonumdaki tüm bilgileri kaybettim...hmmm..berbat..

(14 Şubat)

.. 날씨는 도대체 언제 따뜻해지나...); 친구들이여!! 너네만 믿는다!!!!!!!!!! 환절기도 같이 버텨보자!!

Translation: ah... when will the climate get warm...); My friends!! I believe in you!!!! Let us endure the in-between season together!!!

Ah...Havalar ne zaman ısınacak...);Dostlarım!! Size güveniyorum!!!! İki mevsim arasına katlanalım beraberce!!!

cr:project show your love for BoA (14 Şubat))




24 Ocak 2012 Salı

Hazırlayan BoATurkey , , | 20:30 Yorum yok




@BoA_1105 Hanbok(geleneksel kore kıyafeti)'lu da fotoğraf çektirmek istiyorum..Acaba bu Lunar (ay) Yeni yılında giyebilecek miyim?!?!(~_~;)

@BoA_1105I would also like to take a picture wearing Hanbok.. Will I be able to wear it during lunar new year next year?!?! (~_~;)

나도 한복입고 사진찍고싶다.. 내년 설에는 입을수있을까?!?! (~_~;)

Ara