Şarkı Çevirileri etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Şarkı Çevirileri etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

27 Ekim 2013 Pazar



Adımı söylemeni istiyorum ....

Beni benimsemiyor olman sorun değil bebeğim
Gözyaşlarına sarılmaya ihtiyacım olacak kadar zayıf değilim..Üzgünüm
sadece adımı söyle
İzin ver sesini duyayım 

Gün habersizce başlar
Dünya güzel
Evet, o kadar güzel ki beni kamaştırıyor
(Neler olduğunu söyle)
Hiç şüphesiz
Parlamaya devam ediyor...

25 Ekim 2013 Cuma




Beni kolayca yalnız bırakıyorsun
Bir cümle ile beni mutlu ediyorsun
Günler geçiyor
Daha fazla dayanamıyorum
Huzursuz bir şekilde seni bekliyorum


Her gün her gece seni hissetmek istiyorum
sana hemen bağlanmak istiyorum

Şimdi sadece bir notunu istiyorum 
Seni seviyorum
Günlük bir notunla
Ölüp dirilebilirim
ve benim gözyaşlarım kaybolur
Bu yüzden notunun gerçek olmasını umuyorum

Binlerce karşılıklı not
Görünmez aşk...
Anlamsız gibi gözüküyor
En önemli şeyleri günlerimizi paylaşmak istiyorum

Lütfen bana hikayeni anlat,
duymak istiyorum
Ne tür olduğu umrumda değil

Şimdi sadece mesajını istiyorum 
Seni seviyorum
Günlük bir notunla
Ölüp dirilebilirim
ve benim gözyaşlarım kaybolur
Bu yüzden notunun gerçek olmasını umuyorum

Sadece bu ve
Benim havalarım değişiyor
Seni bekliyorum
Bugün aynı zamanda yarın.

Şimdi sadece bir notunu istiyorum 
Seni seviyorum
Günlük bir notunla
Ölüp dirilebilirim
ve benim gözyaşlarım kaybolur
Bu yüzden notunun gerçek olmasını umuyorum

Gerçek olmasını umuyorum
Kolayca gidip gelebilirim
Gözyaşlarım kaybolur
Bu not senin..
Bunun gerçek olmasını umuyorum


Kaynak:BoAjjang
Çeviri:Gizem@BoATurkey






9 Ağustos 2013 Cuma





Aramızdaki mesafeler azalmış gibi hissettim
Soğuk gökyüzüne bakarken bilinçsizce sarıldık birbirimize
Çay seçtiğimiz ve normalde olduğu gibi  paylaştğımız mekanda
Göğsüne yaslanırdım
Hazırlayan BoATurkey , , , | 10:53 Yorum yok



Benim için her ne yapıyorsan bunu kalp atışından olduğuna emin ol
Hep 'bir' olduğumuza inandım bebeğim
Öylesine uzak ve ayrı olsak da bizi hiç bir şey ayıramaz
Sadece bir şey için, aşk devrimi için ayrılırız
Ah artık ötesi yok, sadece göklerin izin verdiği delicesine trajik artık



Aslında senden nefret etmem gerekiyor, sana sarıldıkça acı çekiyorum
Sabahlar olsa da yine gözlerim seni arar
Aslında içimde tutmam gerek, çünkü bu aşk faydasız
Çünkü zaman bizi yine bir şekilde savuracak





Bana bakış şeklini hatırlamıyorum
Ya da samimi ve rahatlatıcı sarılmanı
Hatırlamıyorum ne zamandan beri  birbirimizi tanımayı bıraktık
Tanımak istemeye de çalışmadık






Kış perileri aşağı doğru süzülürken parlıyor
Yapacak bir şeyim olmadığından gülümseyen resmini öptüm
Artık beraber izlemeye söz verdiğimiz
O film listesini bitiremeyeceğiz
Ama kalplerimiz yan yana 
Seni arkadaş olarak özlesem de
Ama artık asla geri dönemem
Hazırlayan BoATurkey , , , | 06:23 Yorum yok




Dışarıda kar yağarken, bu kış gecesinde senden bir iz arıyorum
Seninle tanıştığımız zamanı hiç unutmayacağım, aşık olduğumuz o kışı
Biliyorum bizim zamanımız değildi kendi yollarımızda gitmek zorunda kaldık
Kalman için sessizce ağladımı bilmiyordun
Yıllar gelip geçiyor ama ben hala yalnızım
Göz yaşlarım kartaneleri gibi sessizce düşüyor
Keşke şimdi seninle olsaydım



Aşk için yaptım bunu


Bana ağır gelen senin oyununu görmüş olmam
Ama yine de hala bana sahipsin
En derin tarafıma dokundun kalbimi kazandın
Hızla atıyor kalbim




Bana öyle geliyor ki
Ne istediğimi anlamıyorsun
Bir çanta ayakkanı veya kozmetik ister misin?
Daha fazla görüşemeyiz

31 Temmuz 2013 Çarşamba

Hazırlayan BoATurkey , , | 03:36 Yorum yok


Hareket /Action


Hadi moda hakkında konuşalım,ışıkları aç, benim arzum.

Hareketlerinin delisiyim
Senin hareketlerinin delisiyim(benim hareketim)


Moda hakkında konuşalım, arzu ve hareket

Moda hakkında konuşalım, arzu ve B.o.A


19 Temmuz 2013 Cuma

Hazırlayan BoATurkey , , | 15:33 Yorum yok


Bu sonu ben uzun zaman önce düşünmüştüm.

Ama şimdi söyleyebilirim ki uçmaya başlamam bir başlangıç oldu
Senin sıcaklığın benim  göğsüme ve avucuma doğru yayılıyor
Hedefimiz için kalplerimiz birbirini arıyor

9 Temmuz 2013 Salı



POSSIBILITY / OLASILIK


Aşk tamamen durmadan önce,

Son bir kez,


Güzel zamanlar geçirdik ve birbirimizi tanıyorduk

İmkanımız olsaydı bu durum değişirdi
Sadece bana ne düşündüğünü söyle
(Neden elvada dedik)



Gülüşünü,

Hatta sıkıcı şakalarını bile sevmiştim
Rahatsız edici ayak sesleri yaklaşıyor.
Hangimiz bunu ilk farkedeceğiz ?
Ne yaptğımın önemi yok, gün boyunca ve gece hep huzursuzdum
Yarın geldiğinde güçlenecekmişiz gibi
Her şey tamamen silinirse olur


Sarkaç hala sarkıyor

Son umudumu takip eden bir iplik
Neden oturdun ve onu kesiyorsun?
Bu bir tür kalp kırma,
Birbirimizle deneme ve hazırlık yaptık
Anlıyorum ama kayboldum,
Bu gerçekten iyi miydi?
Biz tüm imkanları deneyebilirdik.



Elimi uzatıyorum,yanaklarına dokunuyorum

bunu yaparsam sıcaklığım 40 derece olacak
ikimiz bir araya geldiğimiz zaman, bu tür hissediyorduk
ama değişti,
Kalpte gizlenen zehir sözlerle mücadele verdi
Anılar bir filtreden geçiyor gibi
Uzak ve puslu,Sana yaklaşamıyorum



Sarkaç hala sarkıyor

Son umudumu takip eden bir iplik
Neden oturdun ve onu kesiyorsun?
Bu bir tür kalp kırma,
Birbirimizle deneme ve hazırlık yaptık
Anlıyorum ama kayboldum,
Bu gerçekten iyi miydi?
Biz tüm imkanları deneyebilirdik.



Kibarca tehlikeli şeyleri açıklamak mümkün olsaydı,

önemsiz yanlış anlaşılmalar son bulurdu
Kaçınılması gereken mümkün olurdu
Senin anlaşılmaz tutumun ölümcül.
Çünkü ben arkada güzel anılar bırakmak istiyorum.
Tek bir seçimim vardı ve
Ben güçlü göründüğünü düşündüm..



Ne nazik ol ne de sefil...

(ağlama, ağlama bebeğim)



Sana aşkın olmadan bir hiç olduğumu söyledim

Sen olmasaydın bu anlamsız olurdu



Sarkaç hala sarkıyor

Son umudumu takip eden bir iplik
Neden oturdun ve onu kesiyorsun?
Bu bir tür kalp kırma,
Birbirimizle deneme ve hazırlık yaptık
Anlıyorum ama kayboldum,
Bu gerçekten iyi miydi?
Biz tüm imkanları deneyebilirdik.


Bir rüya gördüm

Daima birlikteydik
Birçok doğum günü planlıyorduk
Ayrılmamışız gibi,
Bebeğim, bu gerçekleşmeyecek ama bu kadar,
Aşkım asla değişmeyecek.



Gizem@BoATurkey


26 Haziran 2013 Çarşamba

Hazırlayan BoATurkey , , | 14:48 Yorum yok



WHITE WISHES / BEYAZ DİLEKLER

Umutsuz bir gün düşünün 
Karanlık içinde çok yalnız,
Bir çok gözyaşım ile ağladım

Şimdi biliyorum, biliyorum
Aşk kitabımdaki sayfanın bir bölümü değişiyordu.

22 Haziran 2013 Cumartesi


Bende ne olması gerekiyor?
Sana daha yakın hissetmem için?
Yolumda birçok engel var


Parmakuçlarımda sessizce ilerlediğimi hissediyorum

Denizin mavisini bir yaz gününzde beraber izlemiştik
Benim doğumgünümü kutladığın tarz
Fazla daha fazla şey
Kimsenin bizim hakkımızda bilmediği şeyler..


HER KALP / EVERY HEART


Söyle bana bebeğim, ne kadar gözyaşı dökmeliyim?

Her kalp, her kalp henüz nazik değil



Ne yapmalıyım?Asla yalnızlığımı söyleyemem

Her kalp ne yapması gerektiğini ne söylemesi gerektiğini bilmez


Karanlıklardan korkuyordum, çünkü yalnız kaldığımı hissediyordum

Bu yüzden milyon yıldıza yardım etmeleri için dua ettim



Gezegenler güneş etrafında dönerler 

Ve biz daima sevgi ve barışı daha sonradan görürüz
Büyü büyü bebeğim bunu yapabiliriz
Gökyüzüne bak her kalp bugün gökyüzünde parlıyor



Şimdi bana göster, rastladığım ne tür bir gülüş ?

Her kalp, her kalp rüyalara doğru bir adım atabilir



Hepimiz kalıcı bir mutluluk istiyoruz

Üzgün hissettiğinde sana sarılmak istiyorum ve
derin bir uyku vermek istiyorum




Bir gün; Her kalp özgürleşecek ve kolaylaşacak

Huzura kavuşacağız, bir gün tüm insanlar bulacak



Zaman akıp gider, biz yalnız değiliz

Birlikte yaşayacağız ve bazı değerli, huzurlu şeyler bulacağız
Bazen güleceğiz,bazen bir şekilde ağlayacağız
Kendine inanmayı unutma, yarınlar asla ölmez



Aklında sıcak bir kalp var,

Geçmiş günlerdeki gibi ve o kadar tatlı ki
Benimle konusmak isteyen birçok yıldız var çok nazikçe
Onlar daima evet diyorlar, benim zaman arkadaşlarım, çok parlak



Gezegenler güneş etrafında dönerler 

Ve biz daima sevgi ve barışı daha sonradan görürüz
Büyü büyü  bebeğim bunu yapabiliriz
Gökyüzüne bak her kalp bugün gökyüzünde parlıyor



Zaman akıp gider, biz yalnız değiliz

Birlikte yaşayacağız ve bazı değerli, huzurlu şeyler bulacağız
Bazen güleceğiz,bazen bir şekilde ağlayacağız
Kendine inanmayı unutma, yarınlar asla ölmez



Gizem@BoATurkey



UMUT / HOPE


Hiç bu kadar kolay gitmemiştim,daima buradaydım
Onlar bana bakıyorlardı, işaret ediyorlar ve gülüyorlardı
Benim dalga geçiyorlardı çünkü ben farklı gözüküyordum




Rüzgar esmesine rağmen tozlar yerleşiyorlardı
Yağan yağmur beni sefilleştiriyordu
Her zaman etrafta dolanırdım
Attığım her adımın izleri daha derin ve netti

21 Haziran 2013 Cuma




Hey heyy kalkk

Bunu dene
Seni ateşleyeceğim
Evet evet  havaya zıpla
Benimle rock yapma ister misin ?



Hey hey kalk 

Bunu dene 
Benim rock and rollumu tat
Ayağa kalk hadi o kadar da olsun

10 Haziran 2013 Pazartesi


*Fotoğraflara tıklayarak büyük ekranda okuyabilirsiniz :)
  • ADREBALINE / ADRANELİN



  • DANGEROUS / TEHLİKELİ 



17 Ekim 2012 Çarşamba

Hazırlayan BoATurkey , , , , | 09:26 Yorum yok



Böyle özel birşeyi
Hep aynı çizgide yaşamak istemiyorum
Ne zaman istersem,özgürce
Nereye olursa, götür beni uzaklara
Beni uzaklara götürebilir misin?

Yeni bir gün, hem de çok gzel
Sür hayatını
Yeni bir gün, hem de çok güzel
Sür hayatını

Ara